Mijn derde werkdag zit er inmiddels alweer op. Het is intensief maar gelukkig niet langer dan drie uur in de middag. Vandaag zag ik kinderen spelen met de troetels..Ze waren onder de indruk van de ´vacht´ omdat het geen plastic poppetjes zijn. We hebben samen de dieren benoemd. Spaans begrijpen gaat iets beter. Ik kan ook al kleine conversaties met Candalaria en Oswaldo voeren. Verder blijft het heel lastig en is een taal helaas niet in drie weken te leren. Dat is prima, het is al fijn als ik me een heel klein beetje verstaanbaar kan maken. Ik raak de draad overigens al snel kwijt als Oswaldo aan tafel weer één van zijn historische verhalen verteld..over vroegere vriendinnetjes met één oog of die keer dat een boom door zijn huis viel tijdens slecht weer..meestal vertaald de 17jarige Amerikaanse huisgenoot dit voor me. Hij studeert al 4 jaar Spaans..

Gisteren hebben we de verjaardag gevierd van de vriendin van Isabelle die hier woont met haar vriend. Het was top!!We hebben de hele avond gedanst. De club waar we waren was sin Venturas en ligt naast een hostel. Ik heb er Nederlandse, Duitse, Argentijnse en natuurlijk Amerikaanse mensenontmoet. Want die zitten hier met bosjes..Diego en Antonio hadden 100% begrip voor onze hangover dus zijn weietsje eerder met de les gestopt..hihi!!

Vanavond ga ik op tijd naar bed!!slaap inhalen!!

Oh en Shar, Ik zorg snel dat ik die foto van Mel Gibson upload op mijn weblog!!Want we hebben hem ECHT ontmoet..heb het krantenknipsel uit de Guatemaalteekse krant gescheurd..nog een bewijs dat hij ECHT in Guatemala was!

mis jullie!!!!!!!!!!!!!

hasta luego,

xxx